In Xero if an overpayment is added manually, i.e not from bank reconciliation. It won't get downloaded until you then mark it as reconciled in the bank account.
If you apply the allocate the over payment to a transaction in Xero before its reconciled or downloaded to vetlinkPro, then it won't download at all.